Aegri Somnia translated literally means "a sick man's dreams." Loosely, it can mean "troubled dreams." The first twelve Apex Featured Writers were tasked with writing the darkest, scariest short fiction their twisted minds could create using the theme of "aegri somnia." [from publisher's web site]